Choose Your Language:
한국어/Korean   영어/English

Choose Your Language:
한국어/Korean 영어/English





설교
Home 설교 한국어 주일 설교
✔ 뷰어로 보기
2011.12.25 21:14

(video+manuscript) "그에게 경배하러 왔노라. We Have Come to Worship Him.", 마태 Matt. 2:1-12 (12/25/2011)

Administrator
조회 수 1641 추천 수 0 댓글 0
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
title 그에게 경배하러 왔노라
text 마태 Matt. 2:1-12
date 12/25/2011
preacher 최정인 목사
title2 We Have Come to Worship Him.


KCCBR, December 25, 2011

마태복음 [Matthew] 2:1-12

“그에게 경배하러 왔노라” [We Have Come to Worship Him]

 

1.

2011년 크리스마스 주일을 맞이하여 우리를 위하여 오신 아기 예수님을 경배하기 위하여 이곳에 오신 여러분 모두에게 아기 예수께서 주시는 복이 충만하게 임하시기를 축원합니다. 우리 다 같이 자리에서 일어나셔서 서로에게 “메리 크리스마스”라고 인사하고 축복합시다. 오늘 우리가 이 자리에 온 이유는 단 한 가지 우리를 위하여 이 땅에 오신 예수 그리스도를 경배하기 위한 것입니다. 오늘 우리는 오늘의 본문 마태복음 2:1-12에 나오는 다양한 사람들 중에 참으로 예수님을 경배한 사람들은 누구인가를 보고, 우리도 또한 그렇게 예수님을 예배하는 주님의 자녀들이 될 수 있기를 바랍니다.

 

2.

1 헤롯 왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매

동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되

1 After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod,

Magi from the east came to Jerusalem

헤롯 대왕이 이스라엘 전체 지역을 다스리던 때에 예수께서 유대 지방의 베들레헴에서 탄생하셨습니다. 어느 날 동방으로부터 하늘을 보며 점을 치던 사람들이 예루살렘에 왔습니다. 여기서 동방이란 오늘날의 이라크 지역을 말합니다. 이라크 지역은 유대인의 조상인 아브라함의 고향이며, 오늘날은 아랍인들이 사는 곳입니다. 오늘날은 이스라엘이 아랍인들과 원수지간으로 지내지만, 오늘 성경은 분명히 이 지역으로부터 온 점성술사들에 대하여 이야기하고 있습니다. 이들은 헤롯왕이 살고, 그의 궁전이 있는 예루살렘으로 왔습니다. 그러나 아기 예수님은 베들레헴에서 태어나셔서 베들레헴에서 머물고 계셨습니다. 베들레헴은 예루살렘의 남쪽으로 약 8마일 정도를 더 가야 하는데, 아마 이 동방에서 온 이 사람들은 예수께서 당연히 예루살렘에서 태어나셨을 것이라고 생각하고 예루살렘으로 찾아왔습니다.

2 유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐

우리가 동방에서 그의 별을 보고

그에게 경배하러 왔노라 하니

2 and asked,

"Where is the one who has been born king of the Jews?

We saw his star in the east

and have come to worship him."

그들은 예루살렘의 사람들을 붙들고 이렇게 물었습니다. “유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐? 우리가 동방에서 그의 별을 보고 그에게 경배하러 왔노라.” 이미 예수께서 탄생하신 후 시간이 적게는 수개월 많게는 약 2년 정도 흘렀음에도 불구하고, 예루살렘에 사는 그 누구도 예수님의 탄생의 소식을 알지 못하고 있었습니다. 그러나 하나님은 동방에서 별을 바라보며 천체를 연구하고, 인간의 운명을 예측하던 그들에게 한 특별한 별을 보여주며, 그 별이 곧 유대인의 왕이요, 인류를 구원할 메시아가 탄생하신 것을 알리며, 그분에게로 인도하는 별이라는 사실을 알려주셨습니다. 그리하여 그들은 그 옛날 아브라함이 갈대아 우르를 떠나 가나안으로 왔던 그 길을 따라서 아마 약 2년 정도의 시간을 들여서 유대인의 왕으로 나신 예수님을 찾아 왔던 것입니다. 그들은 하나님의 계시에 의해서 유대인의 왕으로 오신 이는 경배를 받으실 하나님인 것을 분명하게 고백하였던 것입니다. 그리하여 그들은 비록 예배할 대상이 계시는 곳은 바르게 찾지 못하였지만, 예배할 대상을 분명하게 고백하며, “우리는 그에게 경배하기 위하여 이곳에 왔습니다.”라고 분명하게 밝히고 있습니다. 사랑하는 성도 여러분, 이 동방에서 온 이들처럼, 이방인으로 태어났지만 성령님에 의하여 예수님을 구주와 주님으로 믿고, 오늘도 이렇게 예수님을 예배하기 위하여 이 자리에 온 줄로 믿습니다. 그러나 헤롯 대왕을 비롯한 온 예루살렘은 어떤 반응을 보였습니까? 3절 말씀을 봅시다.

 

3.

3 헤롯왕과 온 예루살렘이 듣고 소동한지라

3 When King Herod heard this he was disturbed, and all Jerusalem with him.

“헤롯왕과 온 예루살렘이 듣고 소동하였습니다.” 왜 그랬을까요? 헤롯은 자신이 유대인의 왕이므로 “유대인의 왕으로 나신 이”라는 말로 인하여 자신의 자리가 위태해짐을 즉각적으로 알아차렸던 것입니다. 그리하여 헤롯왕은 사건의 진상을 파악하기 시작하였습니다. 또한 예루살렘에 사는 사람들도 헤롯왕이 어떤 사람인지를 분명히 알고 있었기 때문에 헤롯왕이 다시 이 사건을 빌미로 많은 사람들을 학살할 것을 예감하고 소동하였습니다.

4 왕이 모든 대제사장과 백성의 서기관들을 모아

그리스도가 어디서 나겠느냐 물으니

4 When he had called together

all the people's chief priests and teachers of the law,

he asked them where the Christ was to be born.

헤롯왕은 유대교의 지도자들이었던 대제사장들과 서기관들을 긴급하게 소집하였습니다. 대제사장은 사두개파에 속하는 사람들로서 예루살렘의 성전에서 예배를 관장하는 계급을 대표했습니다. 서기관들은 바리새파에 속하는 사람들로서 성경을 연구하여 백성들에게 가르치는 일을 하던 사람들이었습니다. 헤롯왕은 그들에게 “성경에 의하면 메시아, 즉 그리스도가 어디에서 나도록 예언되어 있느냐?”고 물었습니다. 대제사장들과 서기관들은 누구보다도 성경에 정통한 사람었기 때문에, 헤롯왕은 그들에게 이렇게 물었던 것입니다.

5 이르되

유대 베들레헴이오니

이는 선지자로 이렇게 기록된 바

5 "In Bethlehem in Judea,"

they replied,

"for this is what the prophet has written:

대제사장들은 사두개파에 속하며, 사두개인들은 모세오경 외에는 어느 책도 성경으로 인정하지 않았었습니다. 그러나 사두개인들을 포함한 바리새파는 모세오경과 선지자들의 책과 지혜문학서들을 다 하나님이 주신 성경으로 인정했습니다. 그래서 아마도 서기관들이 그리스도가 태어나실 곳을 유대 지방 베들레헴이라고 말했을 것입니다. 왜냐하면 이 말씀을 예언한 선지자가 바로 미가이며, 미가의 예언이 미가 5:2에 다음과 같이 기록되어 있기 때문입니다.

6 또 유대 땅 베들레헴아

너는 유대 고을 중에서 가장 작지 아니하도다

네게서 한 다스리는 자가 나와서

내 백성 이스라엘의 목자가 되리라 하였음이니이다

6 " 'But you, Bethlehem, in the land of Judah,

are by no means least among the rulers of Judah;

for out of you will come a ruler

who will be the shepherd of my people Israel.'"

베들레헴은 바로 유대인들이 가장 존경하는 왕인 다윗의 고향입니다. 비록 동네는 작지만, 그곳에서 “한 다스리는 자가 나와서 하나님의 백성인 이스라엘의 목자가 될 것이라”고 분명하게 예언되었던 것입니다. 그런데 여기서 우리가 주목해야 하는 것은 이 대제사장들과 서기관들의 태도입니다. 대제사장들은 백성들을 대신하여 예배를 드리는 일을 관장하였지만, 이스라엘을 포함한 모든 인류의 대속 제물로 오신 그리스도의 탄생 소식을 듣고도 어떠한 특별한 반응도 보이지 않았다는 것입니다. 그들은 오히려 25년 정도 후에 예수께서 갈릴리와 유대와 특별히 예루살렘에서 하나님의 왕국과 그 왕국의 복음을 선포할 때, 예수님을 자신들의 기득권을 침해하는 위험인물로 간주하여 사형에 해당하는 죄를 부과하고 이방인이었던 빌라도의 힘으로 예수님을 십자가 위에서 처형하도록 했던 것입니다. 서기관들도 역시 성경을 연구하고, 성경을 통하여 메시아가 탄생하실 장소까지 분명하게 알고 있었지만, 막상 그 메시아가 왔다는 소식을 듣고도 미동도 하지 않았던 것입니다. 이들도 역시 예수께서 메시아로서의 사역을 행하실 때, 사두개인들과 함께 어떻게 하면 예수님을 제거할 것인가에만 몰두하였던 사람들이었습니다. 이들은 한 마디로 말해서 그들의 신앙과 양심이 석고처럼 되었던 사람들입니다. 이들의 태도는 메시아가 오심으로 그 왕위를 잃을까 염려하였던 헤롯왕과 근본적으로 같은 것이었습니다. 메시아가 옴으로 자신들이 가지고 있던 어떤 것이라도 잃을 것을 염려하였던 것입니다. 마태는 헤롯왕이 그 뒤로 어떻게 하였는지를 분명하게 알려주고 있습니다.

 

4.

7 이에 헤롯이 가만히 박사들을 불러

별이 나타난 때를 자세히 묻고

7 Then Herod called the Magi secretly

and found out from them the exact time the star had appeared.

헤롯왕은 조용히 동방에서 유대인의 왕에게 예배하기 위하여 찾아온 자들을 왕궁으로 불렀습니다. 동방에서 온 이들은 이때까지도 자신들이 예배할 장소를 잘 찾아왔다고 생각하고 드디어 예배할 “유대인의 왕”을 만난다고 생각하였을 것입니다. 아마 그들은 하나님이 헤롯 가문의 한 아들을 유대인의 왕으로 이 땅에 태어나게 하셨다고 생각했을 수도 있습니다. 그러나 이들이 왕궁에 이르자 헤롯을 “경배를 드릴 대상인 유대인의 왕으로 나신 아기”를 그들에게 가르쳐주는 대신에, 그들을 인도한 별이 언제 나타났었는지를 먼저 자세하게 물었습니다. 동방의 손님들은 순수하게 헤롯왕에게 모든 것을 알려주었습니다.

8 베들레헴으로 보내며 이르되

가서 아기에 대하여 자세히 알아보고

찾거든 내게 고하여

나도 가서 그에게 경배하게 하라

8 He sent them to Bethlehem and said,

"Go and make a careful search for the child.

As soon as you find him, report to me,

so that I too may go and worship him."

그러자 헤롯왕도 역시 동방에서 온 이들의 순수함 이상으로 자신도 순수한 사람으로 가장하면서, 그들에게 유대인의 왕이 태어나실 장소는 예루살렘이 아니라 베들레헴이라고 알려주었습니다. 그때에서야 동방에서 온 이들은 자신들의 여행의 종착점이 아니라, 종착점이 이르기 전에 멈추었다는 사실을 깨닫게 되었던 것입니다. 아마 그들은 예루살렘의 명성, 그 화려함, 그 웅장함에 이끌려서 별을 통하여 주시는 하나님의 인도하심을 잃었던 것입니다. 이제 헤롯왕은 그들에게 이렇게 부탁합니다. “유대인의 왕이 탄생하실 곳은 베들레헴이오. 베들레헴에 가서 그 유대인의 왕으로 나신 아기에 대하여 자세히 알아보고, 그 아기를 찾으면 곧 나에게 알려 주시오. 그러면 나도 곧 가서 여러분이 그 아기에게 경배하듯이 나도 그 아기에게 경배하겠소.”

 

5.

9 박사들이 왕의 말을 듣고 갈새

동방에서 보던 그 별이 문득 앞서 인도하여 가다가

아기 있는 곳 위에 머물러 서 있는지라

9 After they had heard the king, they went on their way,

and the star they had seen in the east went ahead of them

until it stopped over the place where the child was.

이제 경배할 대상이 있는 방향과 장소를 분명히 알게 된 그들은 다시 별의 인도를 받아 아기 예수께서 계신 곳까지 이르게 되었습니다. 이제 그 별은 아기 예수께서 사시고 계시는 집 위에 분명하게 머물렀습니다.

10 그들이 별을 보고

매우 크게 기뻐하고 기뻐하더라

10 When they saw the star,

they were overjoyed.

동방에서 온 이들은 이제야 자신들이 바른 예배의 장소, 바른 예배의 대상이 있는 곳에 도착했음을 깨닫게 되었습니다. 그리하여 그들은 기쁨에 가득 찼습니다. 오늘 우리를 위해 오신 아기 예수를 경배하는 저오 여러분에게도 이러한 기쁨이 충만하기를 축원합니다. 이제 그들은 어떻게 예수님께 경배했습니까? 11절 말씀을 봅시다.

11 집에 들어가 아기와 그의 어머니 마리아가 함께 있는 것을 보고

엎드려 아기께 경배하고

보배합을 열어

황금과 유향과 몰약을 예물로 드리니라

11 On coming to the house, they saw the child with his mother Mary,

and they bowed down and worshiped him.

Then they opened their treasures

and presented him with gifts of gold and of incense and of myrrh.

그들은 아기 예수께서 사시고 계신 집에 들어갔습니다. 그리고 아기 예수께서 그 어머니 마리아와 함께 계신 것을 보았습니다. 그들은 아기 예수께 엎드려 경배했습니다. 아직도 많은 사람들이 참된 경배의 대상을 예수님이 아닌 마리아로 착각하고 있습니다. 성경은 어느 곳에서라도 마리아가 우리의 경배를 받을 하나님의 위치에 있다고 말씀하지 않고 있습니다. 만일 그 누구라도 삼위일체 하나님 외에 다른 존재를 예배한다면, 그들은 분명히 잘못된 예배를 드리는 것이고, 하나님의 구원의 범주 밖에 거하게 되는 것입니다. 동방에서 온 이 사람들은 이제야 그들이 첫 걸음을 뗄 때부터 소중하게 간직했던 예물들이 들어 있던 보물 상자를 열었습니다. 예배는 이처럼 가장 소중한 것을 주님께 드리는 것입니다. 그들은 황금과 유향과 몰약을 아기 예수께 드렸습니다. 황금을 드린 것은 예수님이 온 인류의 왕이심을 인정한 것입니다. 유향을 드린 것은 예수님이 온 인류의 대속의 제물로 드려지신 것을 인정하는 것입니다. 몰약을 드린 것은 예수님의 온 인류의 대속의 제물로 드려지신 후, 장사되실 것을 인정하는 것입니다. 물론 이 세 가지 예물은 당시에 매우 값지고 비싼 것으로서, 예수님의 가정이 헤롯의 마수를 피해서 이집트로 피신하여 그곳에서 머무는데 요긴하게 사용되었을 것입니다.

12 그들은 꿈에 헤롯에게로 돌아가지 말라 지시하심을 받아

다른 길로 고국에 돌아가니라

12 And having been warned in a dream not to go back to Herod,

they returned to their country by another route.

이제 유대인의 왕으로 나신 이를 바르게 찾아서 바르게 예배한 이들에게 하나님은 이번에는 꿈으로 “헤롯에게로 돌아가지 말라”고 지시하십니다. 헤롯왕은 순수함을 가장하였고, 그가 사람들은 속일 수 있었을지라도, 하나님을 속일 수는 없었던 것입니다. 하나님은 동방에서 온 이들은 다른 길로 돌아서 안전하게 자기들의 고향으로 돌아갈 수 있도록 하였습니다. 얼마 후, 자신이 속은 것을 안 헤롯은 베들레헴의 어린아이들을 학살하는 만행을 저질렀습니다.

 

6.

이제 말씀을 마치겠습니다. 우리의 생애가 성공하느냐 실패하느냐는 우리가 바른 예배의 대상을 찾아서 예배하느냐 그렇지 않느냐에 달려 있습니다. 2000년 전에 동방에서 온 이방인들이 하나님의 인도하심을 받아 아기 예수께 바르게 예배하고, 바르게 예물을 드렸듯이, 오늘 우리도 우리의 구주와 주님으로 이 세상에 오신 예수 그리스도를 바르게 예배하고, 바르게 예물을 드릴 수 있기를 주님의 이름으로 축원합니다. 함께 기도합시다. 

Google
목록
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?

주일 설교

주일 오전 설교 모음

  1. (video+manuscript) "증언 Testimony", 요일 1John 5:5-13 (4/29/2012)

    KCCBR, April 29, 2012 요한일서 [1 John] 5:5-13 “증언” [Testimony] 1. 세상에서 가장 억울한 일들 중의 하나가 속는 것입니다. 속는 일이 많이 있지만, 그 중에 특별히 더 억울한 것은 스스로에게 속는 것입니다. 평생을 주님을 믿으면서도 자신이 하나님...
    Date2012.04.29 By관리자 Reply0 file
    Read More

  2. (video+manuscript) "우리 안에서 행하시는 하나님 The God Who Works In US", 빌 Phil 2:12-18 (4/22/2012)

    KCCBR, April 22, 2012 빌립보서 [Philippians] 2:12-18 “우리 안에서 행하시는 하나님” [The God Who Works Is in Us] 1. 금년도 우리 교회의 주제 혹은 표어는 “성령으로 행하라.”입니다. 성령으로 행한다는 것은 성령 안에서 자라난다는 것과도 같습니다. ...
    Date2012.04.22 ByManager Reply0 file
    Read More

  3. (video+manuscript) "세상을 이기는 믿음 The Faith That Overcomes the World", 요일 1 John 5 : 1 - 8 (4/15/2012)

    KCCBR, April 15, 2012 요한일서 [1 John] 5:1-5 “세상을 이기는 믿음” [The Faith That Overcomes the World] 1. 미국 동부의 펜실베이니아 주를 건립한 분은 윌리엄 펜(William Penn, 1644-1718)입니다. 윌리엄 펜은 영국 런던에서 영국 해군 제독이었던 윌...
    Date2012.04.16 By관리자 Reply0 file
    Read More
  4. No Image

    (video+manuscript) "첫 열매"(The Firstfruits) 2012 부활절

    KCCBR, April 8, 2012 고린도전서 [1 Corinthians] 15:20-22 “첫 열매” [The Firstfruits] 1. 오늘은 2012년 부활주일입니다. 사망 권세를 깨뜨리시고 부활하신 우리 주님의 은혜와 능력이 성도 여러분과 여러분의 가족과 하시는 모든 일에 함께하시기를 축복...
    Date2012.04.10 ByManager Reply0
    Read More
  5. No Image

    (video) "주의 이름으로 오시는 왕 The King Who Comes in the Name of the Lord.", 눅 Luke 19:28-31 (4/1/2012)

    Date2012.04.04 By관리자 Reply0
    Read More
  6. No Image

    (menuscript+movie) 성령의 은사 Spiritual Gifts

    KCCBR, March 18, 2012 고린도전서 [1 Corinthians] 12:1-7 “성령의 은사” [Spiritual Gifts] 1. 우리의 신약성경 일독 일정표에 의하면, 어제까지 고린도전서 9장까지 읽었어야 합니다. 고린도전서는 사도 바울이 그의 제2차 선교여행 중에 고린도에 약 일 ...
    Date2012.03.25 ByManager Reply0
    Read More
  7. No Image

    (manuscript) "다른 이름은 없다No Other Name !", 사도행전 Acts 4:5-11 (3/11/2012)

    KCCBR, March 11, 2012 사도행전 [Acts] 4:5-12 “다른 이름은 없다” [No Other Name] 1. 성경을 읽을 때에는 숲도 보아야 하고, 나무도 보아야 합니다. 성경 통독은 숲을 보는 것처럼 성경의 전체적인 그림을 보는 것입니다. 이제 사복음서를 다 읽으신 후, 사...
    Date2012.03.17 ByManager Reply0
    Read More

  8. (video+manuscript) "우리에게 믿음을 더하소서! Increase Our Faith", 눅 Luke 17:1-10 (3/4/2012)

    KCCBR, March 4, 2012 누가복음 [Luke] 17:1-10 “우리에게 믿음을 더하소서” [Increase Our Faith!] 1. 요즈음 우리 교회는 2012년 사순절을 맞이하여 두 가지 운동을 벌이고 있습니다. 하나는 사순절 새벽기도회입니다. 주일을 제외하고 매일 아침 여섯 시에...
    Date2012.03.04 ByAdministrator Reply0 file
    Read More

  9. (video) "단 한 번 One Time", 삼상 1 Sam. 13:8-15 (2/26/2012) 이태은 목사

    Date2012.02.26 ByWebmaster Reply0 file
    Read More

  10. (video+manuscript) "하나님으로부터 온 영 The Spirit Who Is from God", 고전 1 Corinthians 2:9-12 (2/19/2012)

    KCCBR, February 19, 2012 고린도전서 [1 Corinthians] 2:9-12 “하나님께로부터 온 영” [The Spirit Who Is from God] 1. “아는 만큼 보인다.”라는 말이 있습니다. 작년 2월에 성지 연수 여행을 갔던 10여일의 짧은 기간 동안에 네 명의 가이드들이 우리 일행...
    Date2012.02.22 ByAdministrator Reply0 file
    Read More
  11. No Image

    (video+manuscript) "성령의 증언 The Testimony of the Spirit", 로마서 Romans 8:9-17 (2/12/2012)

    KCCBR, February 12, 2012 로마서 [Romans] 8:9-17 “성령의 증언” [The Testimony of the Spirit] 1. 그리스도인의 삶의 동인은 바로 성령 하나님이십니다. 그리스도인들은 성령으로 인하여 삽니다. 이것이 바로 “성령으로 행하라.”는 말씀의 의미입니다. 한 ...
    Date2012.02.13 ByAdministrator Reply0
    Read More
  12. No Image

    (manuscript) "교회를 교회되게 Let Church Be the Church.", - 송호철 목사 - 사도행전 Acts 1:1-8 (2/5/2012)

    Let Church be the Church Acts 1:1-8 Introduction Think Together – What is the problem with “I’m a Singer”? Past 12 months, there was a huge trend in Korea. Almost all Korean people were watching a TV-show called “I’m a Singer” on MBC every ...
    Date2012.02.13 ByAdministrator Reply0
    Read More

  13. (video+Manuscrip) "생명의 성령의 법 The Law of the Spirit of Life.", 로마서 Romans 8:1-2 (1/29/2012) 문제 포함

    KCCBR, January 29, 2012 로마서 8:1-2 [Romans] 8:1-8 “생명의 성령의 법” [The Law of the Spirit of Life] 1. 하나님께서는 지난 금요일 저녁과 어제 저녁에 박창성 목사님을 보내어 주셔서 우리들에게 귀중한 말씀을 주셨습니다. 예수님은 곧 창조주 하나...
    Date2012.01.31 ByAdministrator Reply0 file
    Read More

  14. (video+manuscript) "성령행전 The Acts of the Holy Spirit.", 사도행전 Acts 1:4-5 (1/22/2012)

    KCCBR, January 22, 2012 사도행전 [Acts] 1:4-5 “성령행전” [The Acts of the Holy Spirit] 1. 우리가 지난 주일에 나눈 말씀은 보혜사이신 예수께서 또 다른 보혜사이신 성령님을 보내주시겠다는 말씀이었습니다. 지상에서의 사역을 다 마치신 우리 주님은 ...
    Date2012.01.22 ByAdministrator Reply0 file
    Read More
  15. No Image

    (manuscript) "또 다른 보혜사 The Another Counselor.", 요한 John 14:16-17 (1/15/2012), 문제 포함

    KCCBR, January 15, 2012 요한복음 [John] 14:16-17 “또 다른 보혜사” [The Another Counselor] 1. 하나님께서는 금년도에 우리 교회에게 “성령으로 행하라”는 말씀을 주셨습니다. 성령으로 행한다는 것은 우리의 삶의 모든 국면에서 성령님과 동행한다는 말씀...
    Date2012.01.21 ByManager Reply0
    Read More

  16. (video+manuscript) "주의 성령이 내게 임하셨으니 The Spirit of the Lord is on Me.", 눅 Luke 4:16-21 (1/8/2012), 문제 포함

    KCCBR, January 8, 2012 누가복음 [Luke] 4:16-21 “주의 성령이 내게 임하셨으니” [The Spirit of the Lord Is on Me] 1. 금년도에 우리 교회에 주신 말씀은 “성령으로 행하라”(Keep in step with the Spirit)라는 말씀입니다. 이 말씀에는 우리 교회 공동체...
    Date2012.01.10 ByAdministrator Reply0 file
    Read More

  17. (video+manuscript) "성령으로 행하라. Keep in Step with the Spirit.", 갈 Gal 5:16-26 (1/1/2012)

    KCCBR, January 1, 2012 갈라디아서 [Galatians] 5:16-26 “성령으로 행하라” [Keep in Step with the Spirit] 1. 하나님께서 우리에게 허락하신 2012년 새해가 밝았습니다. 새해 첫 주일 예배에 오신 여러분 모두를 우리 주님의 이름으로 환영하며 축복합니다...
    Date2012.01.01 ByAdministrator Reply0 file
    Read More

  18. (video+manuscript) "그에게 경배하러 왔노라. We Have Come to Worship Him.", 마태 Matt. 2:1-12 (12/25/2011)

    KCCBR, December 25, 2011 마태복음 [Matthew] 2:1-12 “그에게 경배하러 왔노라” [We Have Come to Worship Him] 1. 2011년 크리스마스 주일을 맞이하여 우리를 위하여 오신 아기 예수님을 경배하기 위하여 이곳에 오신 여러분 모두에게 아기 예수께서 주시는...
    Date2011.12.25 ByAdministrator Reply0 file
    Read More

  19. (video+manuscript) "낯선 Unfamiliar", 마태 Matt. 1:18-25 (12/18/2011) 이태은 목사

    마태 1:18-25 [성탄절] 어린이 설교 했던 것 - ‘Nativity Scene' - 이게 뭐죠? 성탄절과 인물들을 짚어줌. 1. 크리스마스에 뭐가 떠오르나요? 2. 눈이나, 트리나, 산타클로스나, 선물 같은 것을 말함. 3. 아이들의 말에 맞게 하나씩 보여줌. 4. 결론 - 성탄절...
    Date2011.12.19 ByAdministrator Reply0 file
    Read More

  20. (video+manuscript) 베드로전후서 (38) "예수 이야기-2 Jesus Story-2", 베드로후서 2 Peter 1:19-21 (12/11/2011)

    KCCBR, December 11, 2011 베드로전후서(38) 벧후[2 Peter] 1:19-21 “예수 이야기 (2)” [Jesus Story (2)] 1. 그리스도교에는 성경이라는 분명한 텍스트가 있습니다. 누구든지 성경대로 믿기만 하면 바르게 믿을 수 있습니다. 그러나 문제가 없는 것은 아닙니...
    Date2011.12.14 ByAdministrator Reply0 file
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 53 Next
/ 53

Copyright © 2014 KCCBR All Rights Reserved.

XE Login

  1. 회원가입
  2. 아이디,비밀번호 찾기
  3. 인증 메일 재발송