Choose Your Language:
한국어/Korean   영어/English

Extra Form
title 아브람과 하갈
text 창세기 16:1-6
date 4/7/24
preacher 최정인 목사 Pastor Choi
title2 Abram and Hagar

KCCBR, 47, 2024, 14주일

(11) 아브람과 하갈

창세기 16:1-6

 

서론 : “여호와의 말씀이 그에게 임하여 이르시되 그 사람이 네 상속자가 아니라 네 몸에서 날 자가 네 상속자가 되리라 하시고” (창세기 15:4).

하나님은 우리를 기계로 만들지 않으셨습니다. 기계는 인격이 없지만, 하나님께서는 우리에게 인격을 주셨습니다. 인격이 있다는 것은 알고 느끼고 결정할 수 있는 자아가 있다는 뜻입니다. 인격적 존재인 우리 각자는 하나님과의 관계에도 기계처럼 일정하지 않습니다. 우리는 하나님과의 관계에서 올라가거나 내려가는 변동을 항상 경험합니다.

 

아브람과 사래 부부는 어떠하였습니까? 아브람은 메소포타미아 우르에서부터 여호와 하나님의 음성을 들었습니다. 하나님은 그에게 자손과 땅에 대한 약속을 주셨습니다. 아브람이 살던 땅을 떠나게 하시고 가나안으로 인도하셔서 정착하도록 하신 분이 바로 하나님이십니다. 그래서 아브람과 사래 부부는 가나안 땅에서 이방인으로서 하나님의 약속을 의지하며 살아갑니다. 그러나 그들의 현실은 땅도 없고 자녀도 없는 나날이었습니다. 하지만 하나님은 아브람과 사래 부부에게 가나안 땅 그리고 하늘의 별과 같은 자손을 약속하셨습니다. 그들은 그 약속을 붙들고 하루하루를 살아냈습니다.

 

창세기 15장 앞부분에는 아브람이 하나님께 다메섹 사람 엘리에셀을 양자로 들여 후사로 삼겠다고 말씀드리는 내용이 나옵니다. 하지만, 하나님은 제가 주보에 인용한 4절 말씀을 통하여 두 가지를 분명하게 말씀하십니다. 첫째는 다메섹 엘리에셀은 아브람의 후손이 아니라고 명확하게 말씀하십니다. 둘째는 아브람의 몸에서 태어날 아들이 아브람의 상속자가 될 것이라고 분명하게 말씀하십니다. 여기서 중요한 것이 아브람의 몸입니다. 아브람의 몸은 아브람만을 뜻하는 것일까요, 아니면 아브람과 한 몸이 아브람의 아내 사래까지도 포함하는 것일까요?

 

하나님께서 아브람에게 네 몸이라고 말씀하셨을 때, 하나님은 아브람과 사래 부부를 한 몸으로 말씀하신 것입니다. 그러나 아브람은 하나님의 말씀을 그렇게 받아들이지 않았을 수도 있습니다. 오늘 우리가 나누는 창세기 161절부터 6절까지의 이야기는 아브람과 사래 부부 사이에 어떻게 하갈이 들어오게 되는지 가장 간략하지만, 꼭 필요한 내용을 전하고 있습니다. 오늘 나누는 이 말씀의 제목은 아브람과 하갈입니다. 이 이야기를 아브람 부부 사이의 이야기뿐만 아니라, 우리 각자에게도 들려주시는 이야기로 들을 수 있기를 바랍니다.

 

1. “내 여종에게 들어가라” (1-2).

1 아브람의 아내 사래는 출산하지 못하였고 그에게는 한 여종이 있으니 애굽 사람이요 이름은 하갈이라

아브람 부부 사이에 있는 하나의 큰 부담 혹은 긴장은 사래가 잉태하지 못하는 것이었습니다. 이는 이미 창세기 11, 이 이야기의 처음 부분에서부터 명확하게 드러난 사실이었습니다. 창세기 화자는 1130절에서 이렇게 이야기합니다. “사래는 임신하지 못하므로 자식이 없었더라

 

그런데도 하나님은 아브람에게 그의 후손에 대해 말씀하십니다. 127절에서 하나님은 이 땅을 네 자손에게 주리라라고 말씀하십니다. 1315절과 16절에서 보이는 땅을 내가 너와 네 자손에게 주리니 영원히 이르리라 내가 네 자손이 땅의 띠끌 같게 하리니 사람이 땅의 티끌을 능히 셀 수 있을진대 네 자손도 세리라라고 말씀하십니다. 155절에서는 하늘을 우러러 뭇별을 셀 수 있나 보라 네 자손이 이와 같으리라하셨습니다.

 

그리고 156절에서 창세기 화자는 이렇게 선언합니다. “아브람이 여호와를 믿으니 여호와께서 이를 그의 의로 여기시고, 그렇습니다. 아브람은 분명 자신에게 땅과 자녀를 약속하시는 하나님을 믿었습니다. 그 믿음으로 살았습니다. 약속을 붙들고 하루하루를 살았습니다. 하나님의 약속을 하나님과의 언약 의식 체결을 통해 분명하게 형상화하여 마음속에 새겼습니다.

 

그런데 이제 16장에 이르러 무슨 일이 발생했습니까? 이때는 3절에 나오는 대로 아브람과 사래가 가나안 땅에 거주한 지 10년이 흐른 후였습니다. 만일 15장의 언약 체결이 가나안 거주 후 5년 정도 시간이 흐른 후의 일이었다면, 아브람 부부는 지난 5년을 약속을 붙들고 묵묵히 하루하루를 믿음으로 살아왔습니다.

 

잠시 사래의 입장에 서서 생각해 봅시다. 하나님의 약속을 붙들고 하루하루를 살았지만, 기다리는 약속의 성취는 일어나지 않습니다. 그녀의 몸에 변화가 있어야 임신한 것을 알 수 있습니다. 하지만, 그녀의 몸에는 어떠한 변화도 생기지 않습니다. 한 달에 한 번씩 어김 없이 일어나는 그 일이 일어나지 않아야 임신을 한 것입니다.

 

그녀의 몸에 전혀 변화가 없다는 것을 매달, 한 해 열두 번, 오 년 동안 경험할 때 그녀의 삶이 얼마나 황폐해졌을까요? 그녀는 얼마나 자신을 원망했을까요? 그녀의 자존감이 얼마나 많이 망가졌을까요? 그녀는 얼마나 남편에게 미안했을까요? 혹은 남편을 원망하지나 않았을까요? 혹시 사래는 하나님께도 원망하지는 않았을까요?

 

하나님은 왜 아브람 부부에게 그렇게 하셨을까요? 왜 하나님은 아브람 부부에게 후사를 주시겠다고 약속은 하시되 시한은 정하지 않으셨을까요? 이렇게 볼 때, 우리가 하나님과의 관계에서 우리 스스로 시한을 정하고, 그 시한이 지나고, 우리가 원하는 바가 이루어지지 않았을 때, 하나님이 약속을 어겼다고 하나님을 원망하는 것, 이것이 바로 하나님을 시험하는 것입니다. 우리 생각대로 하나님의 뜻을 정하여 우리 기도로 하나님을 조정하려는 것이 바로 하나님을 시험하는 것입니다. 가나안 땅으로 이주한 후 10년이 흐른 후, 아브람과 사래는 바로 이런 영적 상태가 되었습니다. 실로 그들에게 커다란 영적 위기가 닥친 것입니다.

 

창세기 화자는 이 시점에서 하갈이라는 이름을 가진 이집트 여인의 존재를 우리에게 알려줍니다. 하갈은 아마도 아브람이 가나안 땅에 닥친 기근을 피하려고 이집트로 이주하였을 때 얻은 사래의 몸종이었을 것입니다. 우리가 이미 나눈 창세기 12장 뒷부분을 보면 아브람이 자기 아내 사래를 자기 누이라고 거짓으로 말함으로써 그녀를 이집트의 파라오가 취하도록 합니다. 16절을 보면, 이때 파라오가 아브람에게 준 선물의 목록에 노비가 포함되어 있습니다. 한국어 성경은 노비라고 간단하게 번역하였지만, 영어 성경은 남자 몸종과 여자 몸종”(menservants and maidservants)이라고 번역합니다. 여자 몸종가운데 하갈이 포함되어 있었을 가능성이 아주 높습니다.

 

2 사래가 아브람에게 이르되 여호와께서 내 출산을 허락하지 아니하셨으니 원하건대 내 여종에게 들어가라 내가 혹 그로 말미암아 자녀를 얻을까 하노라 하매 아브람이 사래의 말을 들으니라

이제 2절을 봅시다. 사래가 먼저 아브람에게 그녀의 생각을 이야기합니다. “여호와께서 내 출산을 허락하지 아니하셨으니 원하건대 내 여종에게 들어가라 내가 혹 그로 말미암아 자녀를 얻을까 하노라사래의 제안은 당대의 관습을 따른 것입니다. 그녀의 제안은 결코 하나님의 뜻을 따른 것은 아니었습니다. 사래는 자신의 여종을 아브람의 후처로 주려는 생각은 아니었습니다. 다만 사래는 자신의 여종에게서 아들을 얻은 후, 그 아들을 자신과 아브람의 아들로 입양하고자 하였던 것입니다.

 

이에 대한 아브람의 반응은 무엇입니까? “아브람이 사래의 말을 들으니라저는 이 지점에서 제 아내에게 물어보았습니다. “사래가 더 잘못한 거야, 아니면 아브람이 더 잘못한 거야? 당신 생각은 어때?” 아내는 말하기를 둘 다 잘못한 거지.”라고 간단하게 답했습니다. 문제는 아브람이 왜 하나님께 기도로 여쭐 것을 아내에게 제안하지 않았느냐는 것입니다. 물론 그들은 이 일로 무수히 하나님께 기도했을 것입니다. 그러나 하나님의 응답은 이루어지지 않습니다. 그래서 그들은 서로 아마 이러한 방법도 하나님의 뜻일 수 있다고 합리화하였을 수도 있습니다.

 

아브람이 아내를 파라오에게 거의 빼앗길 상황에 하나님은 즉각 개입하셔서 그 위기에서 부부를 구하셨습니다. 아브람이 다메섹 엘리에셀을 상속자로 삼겠다는 것을 하나님께 말씀드렸을 때, 하나님은 그 사람은 아브람의 상속자가 아니라고 분명하게 말씀하셨습니다. 그런데 아브람은 이번에는 사래의 말에 즉각 동의했습니다. 마치 아브람 본인은 아무런 인격도 없는 존재인 것처럼 아내의 말에 동의했습니다. 아내의 말이 항상 맞는 것이 아닙니다. 맞을 때도 있고, 맞지 않을 때도 있습니다. 우리는 누구의 말이 아니라, 하나님의 말씀을 따라야 합니다.

 

2. “그가 자기의 임신함을 알고 그의 여주인을 멸시한지라” (3-4).

3 아브람의 아내 사래가 그 여종 애굽 사람 하갈을 데려다가 그 남편 아브람에게 첩으로 준 때는 아브람이 가나안 땅에 거주한 지 십 년 후였더라

이제 3절을 봅시다. 창세기 화자는 아브람의 아내 사래가 그녀의 이집트 여종 하갈을 그녀에게 준 때는 아브람 부부가 가나안 땅으로 거주한 후 10년이 지난 후였음을 명시합니다. 한국어 성경에는 사래가 하갈을 아브람에게 첩으로 주었다라고 하였지만, 사래의 생각은 그것이 아니었습니다.

 

4 아브람이 하갈과 동침하였더니 하갈이 임신하매 그가 자기의 임신함을 알고 그의 여주인을 멸시한지라

이제 4절입니다. 아브람이 하갈과 동침하자마자, 하갈은 임신합니다. 그런데 하갈은 자신이 임신한 사실을 알자, 자기 여주인인 사래를 멸시합니다. 하갈은 마치 그녀가 자기 여주인인 사래를 밀어내고 아브람의 부인이나 될 것처럼 행동했습니다. 사래는 자신의 처지를 얼마나 더 비관하게 되었을까요? 사래의 감정은 어떠했을까요? 하갈의 임신이 그녀에게 기쁨이 아니라, 재난이 되었습니다. 사래는 하갈도 미웠지만, 아마도 남편 아브람은 더 미웠을 것입니다.

 

아브람은 이 상황을 어떻게 견뎠을까요? 아브람은 기뻤을까요, 당황스러웠을까요? 아브람은 표정 관리를 어떻게 해야 했을까요? 사래를 대할 때, 하갈을 대할 때, 집안의 다른 종들을 대할 때, 어떻게 해야 했을까요? 이 모든 상황을 묵묵히 보시는 하나님은 어떠하셨을까요? 분명한 것은 아브람과 사래가 이런 상황을 만들었을 때, 그들은 하나님의 뜻을 따른 것이 아니었다는 사실입니다.

 

3. “사래가 하갈을 학대하였더니 하갈이 사래 앞에서 도망하였더라” (5-6).

5 사래가 아브람에게 이르되 내가 받는 모욕은 당신이 받아야 옳도다 내가 나의 여종을 당신의 품에 두었거늘 그가 자기의 임신함을 알고 나를 멸시하니 당신과 나 사이에 여호와께서 판단하시기를 원하노라

이제 5절을 봅시다. 사래는 자신의 분노와 슬픔을 자기 남편에게 쏟아붓습니다. “내가 받는 모욕은 당신이 받아야 옳도다그렇습니까? 과연 사래의 말이 맞는 말입니까? 이렇게 우리 남자들은 이 상황에서 사래의 말이 맞는 말인지, 틀린 말인지를 생각합니다. 그러나 사래는 지금 감정이 많이 상한 상태입니다. 자신은 하갈에게 모욕받고 있지만, 남편이라는 사람은 이 상황을 즐기고 있는 것처럼 생각했을 것입니다.

 

사래의 주장은 이렇게 이어집니다. “내가 나의 여종을 당신의 품에 두었거늘, 그가 자기의 임신함을 알고 나를 멸시해요. 그러니 내가 받는 모욕은 당신이 받아야 마땅해요. 당신과 나 사이에 여호와께서 판단하시기를 원하노라아니, 사래는 임신하라는 목적으로 하갈을 아브람에게 주었던 것 아닌가요? 그래서 아브람이 하갈과 동침했습니다. 그리고 하갈이 임신했습니다. 여기까지는 사래와 아브람이 생각했던 부분입니다.

 

그런데 하갈의 태도, 즉 하갈이 자신의 임신을 알고 사래를 멸시한 것에서부터 사래의 생각대로 되어주질 않았습니다. 사래는 하갈이 고분고분 여종의 역할만 하기 원했습니다. 그러나 하갈도 비록 몸종이지만, 인격이 있는 사람이고, 이제 여주인의 남편과 동침하여 임신한 귀한 몸이 되었습니다. 이 상태에서 하갈은 사래를 멸시하여 마치 그녀 자신이 아브람의 정식 아내가 되기나 한 것처럼 행동했습니다.

 

사래는 이 모든 상황의 책임을 아브람에게 따져 물었습니다. 자신이 받는 모욕을 그녀의 남편 아브람이 다 받아야 한다고 항변했습니다. 사래는 자기 몸종에게 멸시당하지만, 아브람은 전혀 멸시당하지 않는 이 상황이 불공평하다고 주장한 것입니다. 그리하여 사래는 그녀와 남편 사이에 하나님이 개입하시기를 청원합니다.

 

6 아브람이 사래에게 이르되 당신의 여종은 당신의 수중에 있으니 당신의 눈에 좋을 대로 그에게 행하라 하매 사래가 하갈을 학대하였더니 하갈이 사래 앞에서 도망하였더라

6절을 봅시다. 아브람은 사래에게 이렇게 응답합니다. “당신의 여종은 당신의 수중에 있으니 당신의 눈에 좋을 대로 그에게 행하라아브람은 하갈과 동침하라는 사래의 제안에도 특별한 이의 없이 동의하고 행동에 옮겼습니다. 이제 사래와 하갈 사이에서 사래의 곤경에 대한 호소를 들은 아브람은 하갈과 그녀의 태중에 있는 자신의 아이보다는 아내 사래의 편에 섭니다.

 

다시 말해서, 아브람은 하갈을 자기 첩이나, 자기 둘째 부인으로 생각하지 않았다는 뜻입니다. 하갈이 비록 자기의 후사를 잉태했다 하더라도, 사래가 하갈을 자기에게 주기 이전이나, 준 이후나, 그녀가 잉태한 후에나 하갈의 신분에는 어떠한 변화가 없음을 아브람은 사래에게 분명하게 대답한 것입니다.

 

우리는 이러한 아브람의 결정을 어떻게 이해할 수 있을까요? 아브람이 보통 사람이었다면, 하갈의 바라는 대로 자기 아내 사래를 내쫓고 하갈을 새 아내로 삼는 것이 하나님의 뜻이라고 생각할 수도 있었을 것입니다. 그러나 아브람은 절대로 그렇게 생각하지 않았습니다. 이러한 아브람의 판단은 그가 비록 어느 정도 망가지기는 했지만, 아주 망가지지 않았음을 보여줍니다.

 

이런 대화가 끝나고 나자, 사래는 아브람의 마음이 하갈이 아니라 사래 자신에게 있다는 사실을 확인하게 되었습니다. 하갈이 사래를 멸시할 때, 사래는 참을 수밖에 없었습니다. 자신은 지난 수십 년이 지나도록 잉태하지 못했지만, 하갈은 즉각 잉태했습니다. 그리고 사래는 자신의 몸종에게 멸시당하였습니다. 사래는 상황을 분노하였지만, 하갈의 태중에 있는 후사를 생각해서 어떻게 할 수 없었습니다.

 

그러나 이제 아브람의 명확한 생각을 들은 사래는 하갈을 학대합니다. 하갈은 이제 상황을 똑바로 보게 되었습니다. 아브람이 결코 그녀를 지켜줄 수도 없고, 지켜주지도 않는다는 사실을 깨달았습니다. 자신은 절대로 아브람의 후처나 아내가 될 수 없다는 것을 분명하게 깨달았습니다. 하갈은 자신과 태중의 아이 생명이 둘 다 위태롭다는 것을 직감했습니다. 그녀가 택할 수 있는 유일한 결정은 아브람과 사래의 집안에서 도망쳐 나오는 것뿐이었습니다.

 

결론: “그런즉 선 줄로 생각하는 자는 넘어질까 조심하라” (고린도전서 10:12).

사도 바울은 고린도전서 10장에서 광야 생활을 하던 이스라엘 백성이 지은 네 가지 죄를 말씀합니다. 우상 숭배, 음행, 주를 시험함, 주를 원망함이 그 네 가지 죄입니다. 민수기를 읽을 때, 우리가 만나는 무수한 이런 죄들이 우리에게 가르치는 바는 무엇입니까? 사도 바울은 11절에서 이렇게 말씀합니다. “그들에게 일어난 이런 일은 본보기가 되고 또한 말세를 만난 우리를 깨우치기 위하여 기록되었느니라광야의 이스라엘 백성은 우리에게 좋은 본보기보다는 나쁜 본보기로 주어진 것입니다. 이렇게 보면, 아브람과 사래가 선택한 하갈이라는 해결책은 우리에게 분명히 잘못된 본보기입니다.

 

우리는 어떠합니까? 사도 바울은 계속해서 12절에서 이렇게 우리에게 경고합니다. “그런즉 선 줄로 생각하는 자는 넘어질까 조심하라그러니 우리 생각하기 전에 기도합시다. 결정하기 전에 하나님께 여쭙시다. 한 번의 선택이 얼마나 큰 결과를 만들까요? 아브람과 사래가 하갈이라는 인간적 방편을 취한 결과는 오늘날까지 계속 그 영향을 끼치고 있습니다.

 

순간의 선택이 십 년을 좌우하는 것은 가전제품이나 자동차나 주택을 구입할 때입니다. 어떤 사람을 만나고, 오늘 하나님 앞에 어떻게 기도하며 예배하며 말씀을 듣고 순종하며 사는가 하는 문제는 우리의 일생과 영원을 좌우하는 선택이 될 수도 있습니다. 오늘 하루는 결코 하루로 끝나지 않습니다. 오늘 하루는 영원으로 이어집니다. 말씀과 기도로 주님의 지혜를 구합시다.

 

<기도: 다 함께 기도합시다.>

오늘 우리는 아브람과 사래 부부가 하갈을 취하는 잘못된 판단과 그 결과를 보았습니다. 우리도 과거에 무수한 잘못된 판단을 하였고, 그 결과가 지금까지도 이어지고 있습니다. 주님, 우리의 잘못을 용서하여 주옵소서. 다시 우리에게 주어지는 한 주간을 살아갈 때, 주의 말씀과 성령으로 우리를 인도하소서. 그리하여 범사에 주님과 하나 되어 주님과 동행하는 우리가 되도록 은혜를 베푸소서. 예수님의 이름으로 기도합니다.

  • ?
    Webmaster 2024.04.07 07:25
    KCCBR, April 7, 2024, 14th Sunday
    (11) Abram and Hagar
    Genesis 16:1-6
    Interpreter: Brother Jin Soo Shin

    Introduction: “Then the word of the LORD came to him: ‘This man will not be your heir, but a son coming from your own body will be your heir’” (Genesis 15:4).
    God did not make us as machines. Machines don't have personalities, but God has given us personalities. Having a personality means having a self that can know, feel, and make decisions. As personal beings, each of us is not as constant in our relationship with God as a machine. We experience fluctuations all the time, going up and down in our relationship with God.

    What about Abram and Sarai? Abram heard the voice of Yahweh God from Ur of Mesopotamia. God gave him a promise of descendants and land. It was God who made Abram leave the land he was living in and led him to Canaan to settle there. So Abram and Sarai lived as strangers in the land of Canaan, relying on God's promises. But their reality was landless and childless. But God promised Abram and Sarai the land of Canaan and descendants like the stars in the sky. They held on to that promise and lived day by day.

    Earlier in Genesis 15, Abram tells God that he wants to take Eliezer the Damascene as his adopted son and make him his heir. However, God makes two things clear in the fourth verse I quoted in the bulletin. First, He clearly states that Eliezer of Damascus is not Abram's descendant, and second, He clearly states that the son that will be born from Abram's body will be Abram's heir. The key phrase here is "Abram's body". Does the body of Abram mean just Abram, or does the body of Abram also include Sarai, Abram's wife?

    When God said to Abram, "Your body," God was referring to Abram and Sarai as one flesh, but Abram may not have taken God's words that way. The story we share today, Genesis 16:1-6, is the shortest version of how Hagar came into the relationship between Abram and Sarai, but it's a necessary one. The title of today's message is "Abram and Hagar," and I want you to hear this story not only as a story between Abram and Sarai, but as a story for each of us.

    1. “Go, sleep with my maidservant” (1-2).
    1 Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. But she had an Egyptian maidservant named Hagar;
    The one great burden or tension between Abram and Sarai was Sarai's inability to conceive, a fact that was made clear as early as Genesis 11, in the very beginning of this story. In chapter 11, verse 30, the Genesis narrator states. "Now Sarai was barren, she had no children."

    And yet, God tells Abram about his descendants. In chapter 12:7, God says, "To your offspring I will give this land." In chapter 13, verses 15 and 16, God says, "All the land that you see I will give to you and your offspring forever. I will make your offspring like the dust of the earth, so that in anyone could count the dust, then your offspring could be counted." In chapter 15:5, He says, "Look up at the heavens, and count the stars — if indeed you can count them. So shall your offspring be."

    And in chapter 15:6, the Genesis narrator declares. "Abram believed the LORD, and he credited it to him as righteousness." Yes, he did. Abram clearly believed in a God who promised him land and children; he lived by that faith; he lived each day holding on to the promise; he had God's promise clearly visualized and engraved in his mind through the covenant ceremony with God.

    But now we get to chapter 16, and what happens? By this time, Abram and Sarai had been in the land of Canaan for 10 years, as verse 3 says. If the covenant signing in chapter 15 took place about five years into their time in Canaan, then Abram and Sarai have spent the last five years holding onto the promise and living each day by faith.

    Let's put ourselves in Sarah's shoes for a moment. She lives each day holding on to God's promise, but the fulfillment she's waiting for doesn't happen. She knows she's pregnant when she sees a change in her body. However, nothing happens to her body; she doesn't know she's pregnant until it doesn't happen, something that happens once a month without fail.

    How devastated must her life have been when she experienced month after month, twelve times a year, for five years, that there was no change at all in her body? How much must she have blamed herself? How much must her self-esteem have been destroyed? How much must she have felt sorry for her husband, or resented him? Or did she blame God as well?

    Why did God do that to Abram and Sarai? Why did God promise to give Abram and Sarai a heir, but not set a deadline? In this way, when we set a deadline for ourselves in our relationship with God, and when that deadline passes and we don't get what we want, we blame God for breaking his promise, that is what we are testing God for. When we try to set God's will to our own ideas and manipulate God with our prayers, that's testing God. Ten years after moving to the land of Canaan, Abram and Sarai were in this very spiritual state. In fact, a great spiritual crisis had come upon them.

    The Genesis narrator informs us at this point of the existence of an Egyptian woman named Hagar. Hagar was probably Sarai's maidservant that Abram acquired when he migrated to Egypt to escape the famine that hit the land of Canaan. Later in Genesis 12, which we've already discussed, Abram falsely claimed Sarai as his sister so that Pharaoh of Egypt could take her. In verse 16, Pharaoh's list of gifts to Abram at this point includes servants. While the Korean Bible simply translates it as "servants", the English Bible translates it as "menservants and maidservants". It is very likely that Hagar was among these "maidservants".

    2 so she said to Abram, “The LORD has kept me from having children. Go, sleep with my maidservant; perhaps I can build a family through her.” Abram agreed to what Sarai said.
    Now let's look at verse 2. Sarai first tells Abram her idea. "The LORD has kept me from having children. Go, sleep with my maidservant; perhaps I can build a family through her." Sarai's proposal followed the custom of the time. Her suggestion was in no way in accordance with God's will. Sarai did not intend to give her maidservant to Abram as his concubine. Instead, Sarai wanted to have a son by her maidservant, and then adopt the son as her own and Abram's son.

    What was Abram's response to this? "Abram agreed to what Sarai said." I asked my wife at this point, "Was Sarai more at fault or Abram more at fault? What do you think?" She said simply, "They were both at fault." The question is, why didn't Abram suggest to his wife that they ask God in prayer? Of course, they must have prayed to God about this countless times, but God never answers, so they may have rationalized to each other that maybe this is God's will.

    When Abram was about to lose his wife to Pharaoh, God immediately stepped in and rescued the couple from that crisis. When Abram told God that he wanted Eliezer of Damascus as his heir, God made it clear that the man was not Abram's heir, but this time Abram immediately agreed with Sarai. He agreed with his wife as if he had no personality of his own. Wives are not always right-sometimes they are, sometimes they are not. We must follow God's word, not anyone else's.

    2. “When she knew she was pregnant, she began to despise her mistress” (3-4).
    3 So after Abram had been living in Canaan ten years, Sarai his wife took her Egyptian maidservant Hagar and gave her to her husband to be his wife.
    Now let's look at verse 3. The Genesis narrator specifies that Abram's wife Sarai gave her Egyptian maidservant, Hagar, to Abram 10 years after the couple had moved to the land of Canaan. The Korean Bible says that Sarai "gave Hagar to Abram as a concubine," but that's not what Sarai had in mind.

    4 He slept with Hagar, and she conceived. When she knew she was pregnant, she began to despise her mistress.
    Now, verse 4. As soon as Abram sleeps with Hagar, she becomes pregnant. But when Hagar finds out she's pregnant, she despises her mistress, Sarai. Hagar acted as if she was going to push Sarai out of the way and become Abram's wife. How much more despairing must Sarai have become of her situation? What do you think Sarai's feelings were? Hagar's pregnancy had become a disaster for her, not a joy. Sarai hated Hagar, but she probably hated her husband Abram even more.

    How do you think Abram handled this situation? Was Abram happy or embarrassed? How did Abram manage his facial expressions? How did he deal with Sarai, how did he deal with Hagar, how did he deal with the other servants in his household? And how was God, who was silently watching all of this? What is clear is that when Abram and Sarai created this situation, they were not following God's will.

    3. “Then Sarai mistreated Hagar, so she fled from her” (5-6).
    5 Then Sarai said to Abram, “You are responsible for the wrong I am suffering. I put my servant in your arms, and now that she knows she is pregnant, she despises me. May the LORD judge between you and me.”
    Now look at verse 5. Sarai pours out her anger and grief on her husband: "You are responsible for the wrong I am suffering." Is she right? We men think about whether she is right or wrong in this situation, but she is very emotional right now. She is being insulted by Hagar, while the man, her husband seems to be enjoying the situation.

    Sarai's argument goes like this "I put my servant in your arms, and now that she knows she is pregnant, she despises me." No, Sarai gave Hagar to Abram with the intention of getting her pregnant, right? So Abram slept with her, and she got pregnant. That's as far as Sarai and Abram's thinking went.

    But Hagar's attitude did not go according to Sarai's wishes, beginning with her disdain for Sarai when she learned of her pregnancy. Sarai wanted Hagar to play the role of a maidservant, but Hagar, though a maidservant, was a person with a personality, and now she was a precious body, pregnant and in bed with her mistress's husband. In this state, Hagar despised Sarai and acted as if she was about to become Abram's official wife.

    Sarai blames Abram for the whole situation, arguing that her husband should receive all the insults she receives. Sarai argues that it's unfair that she is despised by her own servant, while Abram is not despised at all. So Sarai petitions for God to intervene between her and her husband.

    6 “Your servant is in your hands,” Abram said. “Do with her whatever you think best.” Then Sarai mistreated Hagar, so she fled from her.
    Let's look at verse 6. Abram responds to Sarai by saying. "Your servant is in your hands, do with her whatever you think best." Abram agrees and acts on Sarai's suggestion to sleep with Hagar without much objection. Now, after hearing Sarai's plea for help between Sarai and Hagar, Abram sides with his wife, Sarai, over Hagar and her unborn child.

    In other words, Abram did not consider Hagar to be his concubine or his second wife. Abram's answer to Sarai makes it clear that even if Hagar had conceived his descendant, there was no change in her status before, after, or after Sarai gave her to him.

    How do we understand Abram's decision? If Abram had been a normal person, he might have thought that it was God's will for him to get rid of his wife Sarai and take Hagar as his new wife, as Hagar wanted. But Abram never thought that way, and his decision shows that although he was somewhat broken, he was not completely broken.

    After this conversation, Sarai realized that Abram's heart was not with Hagar, but with Sarai herself. When Hagar despised Sarai, Sarai had no choice but to put up with it: she had not conceived for decades, but Hagar conceived immediately, and Sarai was despised by her own maidservant. Sarai was outraged by the situation, but she couldn't help but think of hier in Hagar's womb.

    But now, having heard Abram's clear thinking, Sarai abuses Hagar. Hagar now sees things clearly. She realized that Abram could not and would not protect her. She saw clearly that she could never be his second wife or wife. Hagar realized that both her life and the life of her unborn child were in danger. Her only option was to flee from Abram and Sarai's household.

    Conclusion: “So, if you think you are standing firm, be careful that you don’t fall” (Corinthians 10:12)!
    In 1 Corinthians 10, the Apostle Paul lists four sins that the Israelites committed during their time in the wilderness. Those are idolatry, fornication, testing the Lord, and grumbling against the Lord. As we read through the book of Numbers, what do these myriad sins we encounter teach us? The Apostle Paul says in verse 11 "These things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the fulfillment of the ages has come." The Israelites in the wilderness are given as a bad example to us rather than a good example. In this way, Abram and Sarai's solution of Hagar is clearly a bad example to us.

    What about us? The Apostle Paul goes on to warn us in verse 12: "So, if you think you are standing firm, be careful that you don’t fall!" So let's pray before we think. Let's ask God before we decide. What are the consequences of one choice? The consequences of Abram and Sarai's human choice of Hagar continue to reverberate to this day.

    It's when you buy an appliance, a car, or a house that the choices you make in a moment can shape your decade. Who we meet and how we approach God today in prayer, worship, listening to and obeying His Word can be choices that shape our entire lives and eternity. Today is never just one day; today leads to eternity. Let us seek the Lord's wisdom in His Word and in prayer.

    <Prayer: Let us pray together>.
    Today we see the poor judgment of Abram and Sarai in taking Hagar and the consequences. We too have made countless poor judgments in the past, and the consequences continue to this day. Lord, forgive us for our mistakes. Guide us by your Word and your Holy Spirit as we live out the week you have given us again, and grant us the grace to be one with you in all things. In Jesus' name we pray.

주일 설교

주일 오전 설교 모음

  1. No Image

    4/28/24 할례, 언약의 표징

    KCCBR, 4월 28, 2024, 제17주일 (14) 할례, 언약의 표징 창세기 17:9-14, 23-27 서론: “내가 내 언약을 나와 너 및 네 후손 사이에 세워서 영원한 언약을 삼고 너와 네 후손의 하나님이 되리라” (7). 한 남자와 한 여자가 서로 만나 사랑하고 청혼하고 결혼하...
    Date2024.04.27 ByWebmaster Reply1
    Read More
  2. No Image

    4/21/24 코람데오

    KCCBR, 4월 21, 2024, 제16주일 (13) 코람데오 창세기 17:1-8 서론: “하갈이 아브람에게 이스마엘을 낳았을 때에 아브람이 팔십육 세였더라” (16:16). “코람데오”(Coram Deo)라는 라틴어 표현이 있습니다. “코람”(coram)은 “앞에서”(before)라는 뜻입니다. “...
    Date2024.04.20 ByWebmaster Reply1
    Read More
  3. No Image

    4/14/24 아브람과 이스마엘 Abram and Ishmael

    KCCBR, 4월 14, 2024, 제15주일 (12) 아브람과 이스마엘 창세기 16:7-16 서론 “사래가 하갈을 학대하였더니 하갈이 사래 앞에서 도망하였더라” (6). 아브람의 생애에서 하갈이 차지하는 위치는 매우 독특합니다. 하갈은 이집트 출신의 여인으로 사래의 여종이...
    Date2024.04.13 ByWebmaster Reply1
    Read More
  4. No Image

    4/7/24 아브람과 하갈

    KCCBR, 4월 7, 2024, 제14주일 (11) 아브람과 하갈 창세기 16:1-6 서론 : “여호와의 말씀이 그에게 임하여 이르시되 그 사람이 네 상속자가 아니라 네 몸에서 날 자가 네 상속자가 되리라 하시고” (창세기 15:4). 하나님은 우리를 기계로 만들지 않으셨습니다...
    Date2024.04.07 ByWebmaster Reply1
    Read More
  5. No Image

    3/24/24 종의 고난 The Suffering of the Servant

    KCCBR, 3월 24, 2024, 제12주일 종려 주일 종의 고난 이사야 53:4-6 서론: “말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매 우리가 그의 영광을 보니 아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라” (요한복음 1:14). 성경 전체는 하나님이 우리에게 오시...
    Date2024.03.23 ByWebmaster Reply1
    Read More
  6. No Image

    3/10/24 하나님과 아브람의 언약 (2)

    KCCBR, 3월 10, 2024, 제10주일 (10) 하나님과 아브람의 언약 (2) 창세기 15:12-21 서론 Introduction: “인자가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라” (마가복음 10:45). 우리 주님은 주님...
    Date2024.03.09 ByWebmaster Reply1
    Read More
  7. No Image

    3/3/24 하나님과 아브람의 언약 (1)

    KCCBR, 3월 3, 2024, 제9주일 (9) 하나님과 아브람의 언약 (1) 창세기 15:7-11 서론: “이것은 죄 사함을 얻게 하려고 많은 사람을 위하여 흘리는바 나의 피 곧 언약의 피니라” (마태복음 26:28). 하나님은 우리의 생명과 사랑의 근원입니다. 성경과 기독교의 ...
    Date2024.03.02 ByWebmaster Reply1
    Read More
  8. No Image

    2/25/24 아브람의 이신득의

    KCCBR, 2월 25, 2024, 제8주일 (8) 아브람의 이신득의 창세기 15:1-6 서론: “만일 아브라함이 행위로써 의롭다 하심을 받았으면 자랑할 것이 있으려니와 하나님 앞에서는 없느니라” (로마서 4:2). 사도 바울의 모든 서신 가운데 로마서가 가지는 특징은 매우 ...
    Date2024.02.24 ByWebmaster Reply1
    Read More
  9. No Image

    2/18/24 아브람, 베라, 멜기세덱

    KCCBR, 2월 18, 2024, 제7주일 (7) 아브람, 베라, 멜기세덱 창세기 14:17-24 서론: “여호와는 맹세하고 변하지 아니하시리라 이르시기를 너는 멜기세덱의 서열을 따라 영원한 제사장이라 하셨도다” (시편 110:4). 우리 주님께서 이 땅에 오셔서 일하신 시대는...
    Date2024.02.19 ByWebmaster Reply1
    Read More
  10. No Image

    2/11/24 아브람이 롯을 구출하다

    KCCBR, 2월 11, 2024, 제6주일 (6) 아브람이 롯을 구출하다 창세기 14:1-16 서론: “그러므로 롯이 요단 온 지역을 택하고 동으로 옮기니 그들이 서로 떠난지라” (창세기 13:11). 아브람 이야기 안에는 롯 이야기도 담겨 있습니다. 창세기 11장에는 아브람의 ...
    Date2024.02.10 ByWebmaster Reply1
    Read More
  11. No Image

    1/28/24 롯의 선택 Lot's Choice

    KCCBR, 1월 28, 2024, 제4주일 (4) 롯의 선택 창세기 13:1-13 서론: “거기서 벧엘 동쪽 산으로 옮겨 장막을 치니 서쪽은 벧엘이요 동쪽은 아이라 그가 그곳에서 여호와께 제단을 쌓고 여호와의 이름을 부르더니” (창세기 12:8). 아브람의 삶을 이끄는 세 가지...
    Date2024.01.27 ByWebmaster Reply1
    Read More
  12. No Image

    1/21/24 그대는 나의 누이라 하라

    KCCBR, 1월 21, 2024, 제3주일 (3) 그대는 나의 누이라 하라 창세기 12:10-20 서론: “이같이 너희 빛이 사람 앞에 비치게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라” (마태복음 5:16). 산상수훈의 시작 부분에서 우리...
    Date2024.01.20 ByWebmaster Reply1
    Read More
  13. No Image

    1/14/24 말씀, 제단, 장막 Word, Altar, and Tent

    KCCBR, 1월 14, 2024, 제2주일 (2) 말씀, 제단, 장막 창세기 12:4-9 서론: “내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라” (창세기 12:2). 우리의 삶은 말씀과 예배와 장막으로 이루어집니다. 우리는 말씀을 따라 ...
    Date2024.01.14 ByWebmaster Reply1
    Read More
  14. No Image

    1/7/24 너는 복이 될지라

    배톤루지한인중앙교회, 2024년 1월 7일, 2021, 첫째 주일 (1) 너는 복이 될지라 창세기 12:1-3 서론: “하나님이 그들에게 복을 주시며 하나님이 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 물고기와 하늘의 새와 땅에 움직이...
    Date2024.01.06 ByWebmaster Reply1
    Read More
  15. No Image

    12/24/23 예수를 찾는 사람들 Those Who Are Looking for Jesus (1)

    KCCBR, December 24, 2023, 52th Sunday 예수를 찾는 사람들 Those Who Are Looking for Jesus (1) 누가복음 Luke 2:8-20 서론 Introduction: “첫아들을 낳아 강보로 싸서 구유에 뉘었으니 이는 여관에 있을 곳이 없음이러라” “And she gave birth to her fir...
    Date2023.12.23 ByWebmaster Reply1
    Read More
  16. No Image

    12/17/23 임마누엘 Immanuel

    KCCBR, December 17, 2023, 51th Sunday 임마누엘 Immanuel 마태복음 Matthew 1:18-25 서론 Introduction: “예수 그리스도의 나심은 이러하니라 그의 어머니 마리아가 요셉과 약혼하고 동거하기 전에 성령으로 잉태한 것이 나타났더니” “This is how the birt...
    Date2023.12.16 ByWebmaster Reply1
    Read More
  17. No Image

    12/10/23 말씀대로 As You Have Said

    KCCBR, December 10, 2023, 51th Sunday 말씀대로 As You Have Said 누가복음 Luke 1:26-38 서론 Introduction: “여섯째 달에 천사 가브리엘이 하나님의 보내심을 받아 갈릴리 나사렛이란 동네에 가서” “In the sixth month, God sent the angel Gabriel to N...
    Date2023.12.09 ByWebmaster Reply1
    Read More
  18. No Image

    11/26/23 새로 지으심을 받는 것 A New Creation

    KCCBR, November 26, 2023, 48th Sunday (21) 새로 지으심을 받는 것 A New Creation 갈라디아서 Galatians 6:11-18 서론 Introduction: “내 손으로 너희에게 이렇게 큰 글자로 쓴 것을 보라” “See what large letters I use as I write to you with my own h...
    Date2023.11.26 ByWebmaster Reply0
    Read More
  19. No Image

    11/19/23 심은 대로 거둔다 You Reap What You Sow

    KCCBR, November 19, 2023, 47th Sunday (20) 심은 대로 거둔다 You Reap What You Sow 갈라디아서 Galatians 6:1-10 서론 Introduction: “형제들아 사람이 만일 무슨 범죄한 일이 드러나거든 신령한 너희는 온유한 심령으로 그러한 자를 바로잡고 너 자신을 ...
    Date2023.11.18 ByWebmaster Reply1
    Read More
  20. No Image

    11/12/23 성령의 열매 The Fruit of the Holy Spirit

    KCCBR, November 29, 2023, 46th Sunday (19) 성령의 열매 The Fruit of the Holy Spirit 갈라디아서 Galatians 5:16-26 서론 Introduction: “내가 이르노니 너희는 성령을 따라 행하라 그리하면 육체의 욕심을 이루지 아니하리라” “So I say, live by the Sp...
    Date2023.11.11 ByWebmaster Reply1
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 53 Next
/ 53
XE Login